tag:blogger.com,1999:blog-1244627955584376186.post9112827797195070012..comments2024-03-04T17:54:42.898+09:00Comments on はろわ ゲーム&Music制作: マジンガーZ 対 山の手線はろわhttp://www.blogger.com/profile/12300160427774032066noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-1244627955584376186.post-9751211177588930592013-08-17T09:20:38.915+09:002013-08-17T09:20:38.915+09:00>バーグマンさん
このアニメ本当に良いですよね(^∀^)
単なるコメディかと思いきや意外と深...>バーグマンさん<br /><br />このアニメ本当に良いですよね(^∀^)<br />単なるコメディかと思いきや意外と深くて、もう。<br /><br />OPの最初の部分は、デビルマンとシレーヌが高速道路上で戦っているシーンのことを説明しているのだと思いますが、<br />やはり正確な歌詞が知りたいですねー!<br />DLコンテンツでもいいから配給されたりしないかなぁ……はろわhttps://www.blogger.com/profile/12300160427774032066noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1244627955584376186.post-86350820877106760412013-08-17T04:32:05.482+09:002013-08-17T04:32:05.482+09:00私もこのOVAが好きで、たまにこの歌を口ずさむけど最初の部分はいまだによく分からない。CD化しないか...私もこのOVAが好きで、たまにこの歌を口ずさむけど最初の部分はいまだによく分からない。CD化しないかなー。バーグマンnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1244627955584376186.post-87634281008322201622013-07-10T20:36:11.596+09:002013-07-10T20:36:11.596+09:00>Jérômeさん
コメントありがとうございます。
本当に全然分からへん!!
訳する度に、...>Jérômeさん<br /><br />コメントありがとうございます。<br /><br />本当に全然分からへん!!<br />訳する度に、別の歌詞のように聴こえます!!<br /><br />私はこのビデオを作った人の解釈は、大好きです(^^<br />言葉の教養が高く、作り手の伝えたい世界観を<br />よく理解している感じがします。<br /><br />言語の壁を越えたファンとの共感こそが<br />ダイナミックプロの実力なのかもしれないです。 はろわhttps://www.blogger.com/profile/12300160427774032066noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1244627955584376186.post-4432920934303883322013-07-10T18:47:27.154+09:002013-07-10T18:47:27.154+09:00僕はフランス語で訳してみるが本当に分からん。ネットでもう何も見つけない。
"セリフは罪の巣...僕はフランス語で訳してみるが本当に分からん。ネットでもう何も見つけない。<br />"セリフは罪の巣"<br />と"脳に電気が流れたら<br />この世に神様 30億人"<br />全然分からへん!<br />Jérômenoreply@blogger.com